موقع التجديد العربي

للتواصل عبر البريد الإلكتروني: arabrenewal2002@gmail.com 

 
  • default color
  • green color
  • blue color
حصيلة شهداء قصف الإحتلال على غزة ترتفع إلى 4 ::التجــديد العــربي:: لبنان يتحرك للاعتراف بالقدس عاصمة لفلسطين ::التجــديد العــربي:: قمة اسطنبول تدعو إلى الاعتراف بالقدس عاصمة لفلسطين ::التجــديد العــربي:: بوتين يأمر بانسحاب جزئي للقوات الروسية من سوريا ::التجــديد العــربي:: 25 إصابة خلال مواجهات مع الاحتلال شرق قطاع غزة ::التجــديد العــربي:: نائب الرئيس الأميركي يؤجل زيارته للشرق الأوسط ::التجــديد العــربي:: هنية يدعو إلى تظاهرات «غضب» أسبوعية في خطاب امام مهرجان ضخم نظمته الحركة لمناسبة الذكرى الـ 30 لانطلاقها ::التجــديد العــربي:: عراقيون يكسبون دعوى تعويض ضد جنود بريطانيين خلال الحرب في العراق ::التجــديد العــربي:: أطباء بلا حدود: أكثر من 6700 من مسلمي الروهينجا قتلوا خلال شهر ::التجــديد العــربي:: مصر وروسيا توقعان اتفاقية لبناء أول محطة مصرية للطاقة النووية ::التجــديد العــربي:: السعودية تضخ 19 مليار دولار لإنعاش النمو في القطاع الخاص ::التجــديد العــربي:: الشارقة تطلق الدورة العشرين لمهرجانها الدولي للفنون الإسلامية ::التجــديد العــربي:: مكتبات صغيرة مجانية تنتشر في شوارع القاهرة ::التجــديد العــربي:: خسارة الوزن بوسعها قهر السكري دون مساعدة ::التجــديد العــربي:: استخدام الأجهزة الذكية قبل النوم يعرّض الأطفال للبدانة ::التجــديد العــربي:: بطولة اسبانيا: برشلونة يستعد جيدا لمنازلة غريمه ريال مدريد ::التجــديد العــربي:: ريال مدريد يتخطى الجزيرة الى نهائي مونديال الأندية بشق الأنفس 2-1 ::التجــديد العــربي:: فض تظاهرة قرب السفارة الأميركية في عوكر - لبنان بالقوّة ::التجــديد العــربي:: استمرار مسيرات الغضب رفضاً لقرار ترامب بحق القدس المحتلة ::التجــديد العــربي:: لليوم الرابع الإنتفاضة مستمرة... 231 مصابًا في مواجهات مع الاحتلال ::التجــديد العــربي::

عصر أم كلثوم

إرسال إلى صديق طباعة PDF


قبل سنوات ليست قريبة، أتت باحثة أمريكية إلى القاهرة لتؤلف كتاباً عن السيدة أم كلثوم. كانت غايتها تقصّي سيرة أم كلثوم ومكانتها في التاريخ الغنائي- الموسيقي، المصري والعربي، ولكنها في النتيجة وجدت أن عليها وضع كتاب،

لا عن أم كلثوم وحدها، وإنما عن عصرها أيضاً، سواء أكانت هي قد خططت لذلك قبل أن تبدأ دراستها أم لا.

الباحثة هي فرجينيا دانيلسون، والترجمة العربية لكتابها التي وضعها عادل هلال عناني، صدرت عن المركز القومي للترجمة بعنوان: «صوت مصر- أم كلثوم والأغنية العربية والمجتمع المصري في القرن العشرين».

أي باحث جاد في سيرة أم كلثوم وتجربتها الفنية ليس بوسعه أن يفعل ذلك، إذا لم يدرس البيئة التي نشأت فيها، وما أحاط بتطور فنها من ملابسات وتحولات تاريخية، لذا من المفهوم أن نتحدث عن عصر بكامله طبعته أم كلثوم بفنها وصوتها. وهذا لا يعني البتة أن مصر في هذا العصر لم تعرف فنانين ومبدعين وموسيقيين كباراً غيرها، فضلاً عن الساسة ورجال الدولة والمجتمع الكبار أيضاً.

بل على العكس، إن أهمية فن أم كلثوم وعطاءها آتية، في جانبٍ رئيسي منها على الأقل، من أنها عاشت في زمن هؤلاء الكبار، ومنهم من ساهم في صنع مجدها الفني، أكانوا شعراء غنت قصائدهم وكلماتهم، أو موسيقيين لحنوا لها أغانيها، أو ساسة وشخصيات مجتمعية رعت فنها ودعمتها.

لم تمكث الباحثة في القاهرة وحدها، فعلى أهمية المدينة كونها قلب مصر ومجس نبضها، فإن للمدن والمحافظات الأخرى سيرة غنية لا يمكن تصور المشهد المصري من أوجهه كافة بدونها، لذلك قصدت لهذا الغرض الإسكندرية أيضاً، وأكثر من ذلك أقامت سنتين كاملتين في المنيا، فوجدت فيها بيئة أخرى تتألف من عامة الشعب، على خلاف القاهرة المتنوعة سكانياً، وفيها أيضاً تمكنت من الدخول إلى عالم الموسيقيين الفريد من نوعه، ومكّنتها البيئة هناك من تعلم الكثير عن الاتجاهات الاجتماعية والقيم المصرية إزاء الثقافة التعبيرية.

على خلاف المصريين، والعرب عامة، الذين يحبون فن أم كلثوم ويطربون به، فإن الباحثة انطلقت من موقع محايد تماماً، موقع الباحث المتجرد من الأحكام المسبقة، إيجابية كانت أو سلبية، وتقر بأنها، شأن الكثير من المستمعين الغربيين، لم تفهم غناء أم كلثوم وموسيقاها، وكانت تبحث عمن يشرح لها من المختصين: لماذا هذا الغناء جميل؟

لم يكن هذا هو السؤال، على أهميته، هو الأساس الذي شغلها، وإنما سؤال آخر حول: لماذا كان لأم كلثوم بالذات، من بين الكثيرين من الفنانين كل هذه الأهمية في حياة مصر وفنها وأهلها؟ وحول هذا لنا عودة.

***

madanbahrain@gmail.com


 

 

د. حسن مدن

تعريف بالكاتب: كاتب ورئيس جمعية المنبر البحرينية
جنسيته: بحريني

 

 

شاهد مقالات د. حسن مدن

أرشيف وثائق وتقارير

صحافة وإعلام

مواقــــع

أخبار منوعة

حصيلة شهداء قصف الإحتلال على غزة ترتفع إلى 4

News image

أعلنت وزارة الصحة صباح اليوم السبت، عن انتشال جثماني شهيدين من تحت أنقاض موقع تدر...

لبنان يتحرك للاعتراف بالقدس عاصمة لفلسطين

News image

بيروت - قررت الحكومة اللبنانية، الخميس، تشكيل لجنة لدراسة "إنشاء سفارة للبنان في القدس لتك...

قمة اسطنبول تدعو إلى الاعتراف بالقدس عاصمة لفلسطين

News image

دعت القمة الإسلامية الطارئة في إسطنبول إلى «الاعتراف بالقدس الشرقية عاصمة لفلسطين» واعتبرت أنه «لم...

بوتين يأمر بانسحاب جزئي للقوات الروسية من سوريا

News image

أمر الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، بانسحاب جزئي للقوات الروسية من سوريا، خلال زيارة له الا...

25 إصابة خلال مواجهات مع الاحتلال شرق قطاع غزة

News image

أصيب خمسة وعشرون شاباً، بالرصاص الحي وبالاختناق، خلال المواجهات التي شهدتها عدة مواقع في ق...

نائب الرئيس الأميركي يؤجل زيارته للشرق الأوسط

News image

أعلن مسؤول في البيت الأبيض اليوم (الخميس) أن نائب الرئيس الأميركي مايك بنس سيؤجل جول...

هنية يدعو إلى تظاهرات «غضب» أسبوعية في خطاب امام مهرجان ضخم نظمته الحركة لمناسبة الذكرى الـ 30 لانطلاقها

News image

دعا رئيس المكتب السياسي لحركة «المقاومة الإسلامية» (حماس) إسماعيل هنية إلى تنظيم يوم «غضب»، كل ...


المزيد في ثقافة وفنون

مساحيق تجميل

فاروق يوسف

| الاثنين, 18 ديسمبر 2017

  قبل أكثر من عقد من الزمن راهن البعض من مديري المؤسسات الفنية العربية على أن...

أنت يا قدسُ

طلال حمّــاد | الأحد, 17 ديسمبر 2017

(1)   وجهٌ من ورود المساءِ...

هواجس حول فن الكتابة الصحفية

د. فايز رشيد

| الأحد, 17 ديسمبر 2017

  بداية, حريّ التوضيح, أن كاتب هذه السطور, وعندما يخطّ هذه المقالة تحديداً, فإنه لا يتع...

أين الثقافة الناقدة؟

د. حسن حنفي

| الأحد, 17 ديسمبر 2017

  الثقافة نوعان: ثقافة مغطاة بطبقة من الزيف والمصالح ومغطية للواقع الذي تنشأ فيه وساترة...

بطاقة حب للوطن

شاكر فريد حسن | الأحد, 17 ديسمبر 2017

أهواك يا وطني لا أهواك لأنك وطن فأنت أجمل وأغلى وطن...

من ذاكرة الحياة الدراسية

نايف عبوش | الأحد, 17 ديسمبر 2017

بينما كنت أقلّب أرشيف ما بحوزتي من صور قديمة في لحظة تأمل حالمة مع الم...

«أوراق» عبدالله العروي

د. حسن مدن | الأحد, 17 ديسمبر 2017

  في عمله اللافت «أوراق» لجأ عبد الله العروي إلى اختيار شخصية إدريس ليجعل منه ...

يا أحمد أوشن لقد فقدناك...

محمد الحنفي | الأحد, 17 ديسمبر 2017

في زمن... عز فيه الرفاق... عز فيه الوفاء......

البدرُ.. لصوتِ الأرض*

محمد جبر الحربي

| السبت, 16 ديسمبر 2017

ذكرى، وللذكرى.. ندىً وجباهُ تعلو، كما يعلو الذي صُنّاهُ مرّتنيَ الدنيا تُسائِلُ عنْ فتىً ...

كاسيت أبو بكر سالم

خلف الحربي

| السبت, 16 ديسمبر 2017

  جسد الفنان الكبير أبو بكر سالم بلفقيه حالة من حالات التداخل الثقافي والاجتماعي الكبير...

لا مكان لسترته فوق المشجب

د. نيفين مسعد

| السبت, 16 ديسمبر 2017

  مضى أسبوع كامل على عودة زوجها من عمله الخليجي وهي لم تزل بعد غير قا...

هذه القدس

شعر: عبدالله صيام | الأربعاء, 13 ديسمبر 2017

لاحَ في التلفاز مُحمّر الجَديلة... كيّ يَف بالوَعد أنّ يُسدي جَميله قالَ...

المزيد في: ثقافة وفنون

-
+
10

مجموعة التجديد

Facebook Image
mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterاليوم27029
mod_vvisit_counterالبارحة37471
mod_vvisit_counterهذا الاسبوع64500
mod_vvisit_counterالاسبوع الماضي292572
mod_vvisit_counterهذا الشهر685414
mod_vvisit_counterالشهر الماضي1199023
mod_vvisit_counterكل الزوار48198107