موقع التجديد العربي

للتواصل عبر البريد الإلكتروني: arabrenewal2002@gmail.com 

 
  • default color
  • green color
  • blue color
وزير النفط والكهرباء والماء الكويتي : دول الخليج مستعدة لاحتمال إغلاق مضيق هرمز من قبل إيران ::التجــديد العــربي:: لقاء محتمل بين لافروف وبومبيو على هامش منتدى آسيان في سنغافورة ::التجــديد العــربي:: عون لقائد الجيش اللبناني: لا وطن من دون الجيش ::التجــديد العــربي:: مقتل صحفيين روس يصورون فيلما وثائقيا في إفريقيا الوسطى ::التجــديد العــربي:: مقتل 3 ضباط بينهم عميد و10 جنود من الجيش السوري بكمين لـ"داعش" في القلمون الشرقي ::التجــديد العــربي:: روسيا: لدينا خطة واضحة لإعادة اللاجئين السوريين إلى بلادهم ::التجــديد العــربي:: الداخلية المصرية تعلن مقتل 5 من حركة "حسم" في القليوبية ::التجــديد العــربي:: الاحتلال يفرج عن عهد التميمي برفقة والدتها بعد ثمانية اشهر من إكمال مدة العقوبة ::التجــديد العــربي:: المكسيك.. تحطم طائرة ركاب على متنها 101 شخص ولا قتلى وأسباب التحطم الطائرة يعود إلى عاصفة جوية حادة ::التجــديد العــربي:: حظر النقاب في الدنمارك يدخل حيز التنفيذ ::التجــديد العــربي:: فيلم «إلى آخر الزمان» يفوز بجائزة «مهرجان وهران» ::التجــديد العــربي:: سورية تطلق الدورة 30 لمعرض الكتاب الدولي ::التجــديد العــربي:: ملك المغرب يعزل وزير الاقتصاد والمال ::التجــديد العــربي:: بعد سنوات من إغلاقه.. دمشق تدرس فتح معبر "نصيب" مع الأردن و شركات طيران أجنبية تبدي اهتماما باستئناف الرحلات إلى سوريا ::التجــديد العــربي:: واشنطن تدرس رفع التعرفة الجمركية إلى نسبة 25 % على بضائع صينية ::التجــديد العــربي:: البرقوق يساعد في الوقاية من السرطان ::التجــديد العــربي:: دراسة بريطانية حديثة: حبوب أوميغا 3 "لا تحمي القلب" ::التجــديد العــربي:: سقوط ريال مدريد وبرشلونة في كأس الأبطال ::التجــديد العــربي:: فوز سان جرمان على أتلتيكو مدريد في كأس الأبطال الدولية ::التجــديد العــربي:: الزمالك يواجه بتروجيت في انطلاق الدوري المصري ::التجــديد العــربي::

ماركيز صديق العرب وابن أمريكا اللاتينية

إرسال إلى صديق طباعة PDF

لعل ما يثير الانتباه لدى دارس الأوضاع السياسية والاجتماعية في الأقطار العربية وشعوب أمريكا اللاتينية هو هذا التشابه الذي لا يخطئه الفكر ولا يختلف عليه اثنان، ليس في أن الأقطار العربية وشعوب أمريكا اللاتينية

قد تعرضت للاحتلال الأجنبي وخضعت لظروف من الاضطهاد والاستبداد والقهر السياسي فحسب، وإنما لأن القوى المعادية لها قد حالت بينها وبين التدرج في التطور السياسي والصناعي وتحقيق الديمقراطية الحقيقية والحرية المصحوبة بالمستوى الكريم من المعيشة .

يضاف إلى ذلك أن كثيرين ممن هاجروا إلى جنوب أمريكا وكوّنوا شعوب أمريكا اللاتينية كانوا من بقايا العرب الذين تعرضوا للتمييز العنصري والاضطهاد، وكانت الهجرة إلى العالم الجديد فرصة ثمينة بالنسبة لهم للتحرر من الظلم والخلاص من الإذلال والامتهان . وقد احتفظ أولئك العرب بمشاعرهم تجاه الأرض العربية الأم، وظلت عواطفهم مرتبطة بماضيهم القديم، وذلك أمر لا يخفيه عدد من الكتّاب والشعراء الذين ينحدرون من أصول عربية .

ومناسبة الحديث عن هذا التشابه وتلك العلاقة غير الخفية تأتي في رحيل الروائي العالمي من أمريكا اللاتينية "غابرييل ماركيز"، وما لقيه من الصحافة العربية من إشادة وتذكير بأعماله الإبداعية التي أهّلته لجائزة نوبل، ولما هو أهم من هذه الجائزة وهو الجلوس على عرش الخلود الأدبي كواحد من المبدعين القلائل الذين استحقوا هذه المكانة ويصعب على البشرية نسيانهم أو تجاوز إبداعاتهم .

وقد أثبت ماركيز برحيله وقبل رحيله أن المبدع لا يتم الحديث عنه كفرد موهوب بعيداً عن الأمة التي ينتمي إليها . وقد أصرّ هذا المبدع منذ بدايات شهرته على أنه لا ينتمي إلى دولة واحدة من دول أمريكا اللاتينية، وإنما إلى كل هذه القارة الجنوبية المناضلة . وقد سارعت شعوب أمريكا اللاتينية إلى إعلان الحداد واعتبرت رحيله خسارة للإبداع في كل أمريكا اللاتينية والعالم، وهو جدير بهذا التكريم من وطنه الكبير الذي عكست أعماله الروائية أحزانه وما عاناه من قراصنة الشعوب والطغاة والمستبدين .

وأزعم أن الحظ قد لعب دوراً كبيراً في اتساع دائرة الاهتمامات بهذا الروائي الكبير، رغم أن أمريكا اللاتينية أنتجت العشرات من الشعراء والروائيين ذوي القامات العالية وممن تركوا آثاراً لا تمحى محلياً وعالمياً، أمثال "خورخي بورخيس" متعدد المواهب وأشهر كتّاب السرد في أمريكا اللاتينية، ولا يضير هذا المبدع أنه لم يحصل على جائزة نوبل التي لم تكن لتزيد من شهرته أو تضاعف من تأثيره الإبداعي .

وإذا كنت قد ألمحت إلى دور الحظ في حالة ماركيز فإن الحظ هنا حالة مساعدة فقط، ولولا موهبته العالية واقتداره على الجمع بين الواقعي والسحري في عدد من رواياته لما كان الحظ قد تذكّره أو تنبه إليه، ولم يسبق للحظ - عبر العصور - أن ساعد إنساناً فاشلاً في حقل واضح المعالم محدد المعايير كالأدب؛ وإنما جاءت إشارتي إليه - أي الحظ - في هذا الصدد لأنه اختير من بين مبدعي أمريكا اللاتينية الذين تجاوزتهم الجائزة .

وهذه مناسبة لكي أقول رأيي صراحة وبلا مواربة في رواية ماركيز ذائعة الصيت "مئة عام من العزلة" التي تحدث عنها وبإسهاب عدد غير محدود من النقاد العرب، ثم التركيز عليها في هذا الوقت بالذات بعد رحيل مؤلفها، ولا أخفي أن أعماله الأخرى مثل "الحب في زمن الكوليرا" و"خريف البطريرك" و"أجمل غريق في العالم" و"لم يعد للكولونيل من يكاتبه" أهم بما لا يقاس من رواية "مئة عام من العزلة" وقد وجدت أن العشرات من الكتّاب والمبدعين الذين أعرفهم يشاركوني هذا الشعور . وكان بعضهم يتحرج في إبداء مثل هذا الرأي مجاملة للمتحمسين أو تفادياً للدخول في مناقشات لا طائل منها . وقد يكون رحيل الروائي الكبير مناسبة جيدة لاستعادة قراءته واقتراب النقاد الكبار من مراجعة الآراء التي تناولت أعماله الروائية ومدى مطابقتها للرؤية النقدية الموضوعية، مع ملاحظة دور بعض المترجمين المتسرعين في تشويه الأعمال الأدبية الخالدة وتعريضها للأحكام القاسية .

 

د. عبدالعزيز المقالح

تعريف بالكاتب: كاتب وشاعر
جنسيته: يمني

 

 

شاهد مقالات د. عبدالعزيز المقالح

أرشيف وثائق وتقارير

صحافة وإعلام

مواقــــع

أخبار منوعة

روسيا: لدينا خطة واضحة لإعادة اللاجئين السوريين إلى بلادهم

News image

أعلنت روسيا أن لديها صورة واضحة لمواعيد وقواعد عودة اللاجئين السوريين إلى بلادهم، موضحة أنه...

الداخلية المصرية تعلن مقتل 5 من حركة "حسم" في القليوبية

News image

أعلنت وزارة الداخلية المصرية، مساء الثلاثاء، أن خمسة عناصر من حركة "حسم" قتلوا في تبا...

الاحتلال يفرج عن عهد التميمي برفقة والدتها بعد ثمانية اشهر من إكمال مدة العقوبة

News image

القدس - أعلن متحدث باسم مصلحة سجون الاحتلال ان الفتاة الفلسطينية عهد التميمي غادرت الس...

المكسيك.. تحطم طائرة ركاب على متنها 101 شخص ولا قتلى وأسباب التحطم الطائرة يعود إلى عاصفة جوية حادة

News image

أعلن محافظ محافظة هوسيه في المكسيك، روساس أيسبورو، أن سبب تحطم الطائرة التابعة لشركة "Ae...

حظر النقاب في الدنمارك يدخل حيز التنفيذ

News image

دخل القانون الدنماركي الذي يحظر ارتداء النقاب في الأماكن العامة حيز التنفيذ الأربعاء وينص ع...

أربعة ملايين شخص مهددون بالتجريد من الجنسية في ولاية آسام الهندية

News image

أصدرت الهند قائمة إحصاء سكاني ستجرد نحو أربعة ملايين نسمة في ولاية آسام الهندية من ...

ترامب: مستعد للقاء القادة الإيرانيين "دون شروط مسبقة"

News image

قال الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، إنه مستعد للقاء القادة الإيرانيين "دون شروط مسبقة وفي أي ...

مجموعة التجديد

Facebook Image

المزيد في قضايا ومناقشات

نهاية العثمانية الجديدة

عبدالله السناوي

| الأحد, 19 أغسطس 2018

  كأنه زلزال ضرب تركيا في عمق ثقتها بمستقبلها وتوابعه تمتد إلى الإقليم وملفاته المشتعلة ...

رحيل المفكر المصري البارز سمير أمين 1-2

نجيب الخنيزي | الأحد, 19 أغسطس 2018

    في 13 من شهر أغسطس الحالي غيب الموت المفكر والاقتصادي المصري البارز سمير أمين ...

هل يطيح البرقع الحكومة البريطانية؟

د. محمّد الرميحي

| السبت, 18 أغسطس 2018

    العالم يتداخل بعضه مع بعض، ويؤثر طرفه سلباً أو إيجاباً فيما يفعله طرف آخر ...

حصاد أردوغان

د. حسن مدن | الخميس, 16 أغسطس 2018

    يعتقد الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، أنه لاعب كبير، لا في المنطقة وحدها، وإنما ...

غزة بين «التصعيد» و «خفض التصعيد» !

عوني صادق

| الخميس, 16 أغسطس 2018

    بعد التوصل إلى «وقف إطلاق النار»؛ بعد التصعيد الأخير في غزة، وفي جلسة الحكومة ...

«أزمة برونسون» بين واشنطن وأنقرة

د. محمد نور الدين

| الخميس, 16 أغسطس 2018

    فتحت إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الحرب على تركيا. فرض ترامب عقوبات مالية على ...

انتخابات أميركية في مجتمع يتصدع

د. صبحي غندور

| الخميس, 16 أغسطس 2018

    ستترك الانتخابات «النصفية» الأميركية (لكلّ أعضاء مجلس النواب وثلث أعضاء مجلس الشيوخ) المقرّرة يوم ...

روسيا وإسرائيل: علاقة جديدة في شرق أوسط جديد

جميل مطر

| الخميس, 16 أغسطس 2018

    غالبية الذين طلبت الاستماع إلى رأيهم في حال ومستقبل العلاقة بين روسيا وإسرائيل بدأوا ...

العالم كما يراه علماء السياسة

محمد عارف

| الخميس, 16 أغسطس 2018

    «عندما يسقط الإنسان فليسقطْ»، قال ذلك بطل رواية «دون كيخوته»، وليسقط سياسيون غربيون سقطوا ...

الدروز.. و«قانون القومية»

د. أسعد عبد الرحمن

| الأربعاء, 15 أغسطس 2018

    يعلم الجميع أن الدروز عاشوا في فلسطين كجزء لا يتجزأ من الشعب العربي الفلسطيني. ...

معركة الاختبارات الصعبة

د. محمد السعيد ادريس

| الأربعاء, 15 أغسطس 2018

    وضع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، النظام في إيران أمام أصعب اختباراته؛ بتوقيعه، يوم الاثنين ...

روح العصر والعمل الحقوقي

د. عبدالحسين شعبان

| الأربعاء, 15 أغسطس 2018

    تركت الحرب الباردة والصراع الأيديولوجي الذي دار في أجوائها، بصماتها على العمل الثقافي، والحقوقي ...

المزيد في: قضايا ومناقشات

-
+
10
mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterاليوم12437
mod_vvisit_counterالبارحة37480
mod_vvisit_counterهذا الاسبوع49917
mod_vvisit_counterالاسبوع الماضي278069
mod_vvisit_counterهذا الشهر728303
mod_vvisit_counterالشهر الماضي1002358
mod_vvisit_counterكل الزوار56647140
حاليا يتواجد 3403 زوار  على الموقع