موقع التجديد العربي

للتواصل عبر البريد الإلكتروني: arabrenewal2002@gmail.com 

 
  • default color
  • green color
  • blue color
حصيلة شهداء قصف الإحتلال على غزة ترتفع إلى 4 ::التجــديد العــربي:: لبنان يتحرك للاعتراف بالقدس عاصمة لفلسطين ::التجــديد العــربي:: قمة اسطنبول تدعو إلى الاعتراف بالقدس عاصمة لفلسطين ::التجــديد العــربي:: بوتين يأمر بانسحاب جزئي للقوات الروسية من سوريا ::التجــديد العــربي:: 25 إصابة خلال مواجهات مع الاحتلال شرق قطاع غزة ::التجــديد العــربي:: نائب الرئيس الأميركي يؤجل زيارته للشرق الأوسط ::التجــديد العــربي:: هنية يدعو إلى تظاهرات «غضب» أسبوعية في خطاب امام مهرجان ضخم نظمته الحركة لمناسبة الذكرى الـ 30 لانطلاقها ::التجــديد العــربي:: عراقيون يكسبون دعوى تعويض ضد جنود بريطانيين خلال الحرب في العراق ::التجــديد العــربي:: أطباء بلا حدود: أكثر من 6700 من مسلمي الروهينجا قتلوا خلال شهر ::التجــديد العــربي:: مصر وروسيا توقعان اتفاقية لبناء أول محطة مصرية للطاقة النووية ::التجــديد العــربي:: السعودية تضخ 19 مليار دولار لإنعاش النمو في القطاع الخاص ::التجــديد العــربي:: الشارقة تطلق الدورة العشرين لمهرجانها الدولي للفنون الإسلامية ::التجــديد العــربي:: مكتبات صغيرة مجانية تنتشر في شوارع القاهرة ::التجــديد العــربي:: خسارة الوزن بوسعها قهر السكري دون مساعدة ::التجــديد العــربي:: استخدام الأجهزة الذكية قبل النوم يعرّض الأطفال للبدانة ::التجــديد العــربي:: بطولة اسبانيا: برشلونة يستعد جيدا لمنازلة غريمه ريال مدريد ::التجــديد العــربي:: ريال مدريد يتخطى الجزيرة الى نهائي مونديال الأندية بشق الأنفس 2-1 ::التجــديد العــربي:: فض تظاهرة قرب السفارة الأميركية في عوكر - لبنان بالقوّة ::التجــديد العــربي:: استمرار مسيرات الغضب رفضاً لقرار ترامب بحق القدس المحتلة ::التجــديد العــربي:: لليوم الرابع الإنتفاضة مستمرة... 231 مصابًا في مواجهات مع الاحتلال ::التجــديد العــربي::

« وده بأف مين؟»

إرسال إلى صديق طباعة PDF

هي صدفة سعيدة تلك التي جعلتني أستمتع مساء الخميس الماضي في عيد الأم ببعض أندر منتجات تراثنا الموسيقى البديع. كان لي عتب شديد على محطة أم كلثوم التي تحولت لاحقا إلى محطة الأغاني وفقدت شخصيتها المميزة من عامين أو أكثر قليلا. أما قبل هذا التاريخ فكانت المحطة صندوقا

حاضنا للذكريات النفيسة يفتح قفله فقط من يدير مؤشر الراديو على تردد 105.8 ليهرب فيه من واقعه ويتواصل مع صوت يأتيه من الماضي حاملا صورا وعطورا وأشخاصا نفتقدهم ونحن إليهم. الآن فعل الزمان بمحطة الأغاني ما فعله بكثير من الأشياء الجميلة في حياتنا، فزحف الغناء الجديد على تراث الطرب، وتخللت الأخبار والإعلانات الفواصل بين أغنية وأخرى، أما مهنية مقدمي الأغاني فحدث عنها ولا حرج. وعندما فاجأتني محطة الأغاني يوم 21 مارس بأغنية «ده بأف مين؟»التي كتبها بديع خيري ولحنها سيد درويش عام 1919، هبت نسمة ندية على ليلتي ولم أدرِ أكان اختيار الأغنية مقصودا ليماشى المناسبة أم كان اختيارا عفويا لا علاقة له بعيد الأم، في الحالتين فإن البادرة كانت طيبة. تقول كلمات الأغنية :

ده بأف مين اللي يألس

على بنت مصر بأنهى وش

و النبى يجرى يتليس

ماطلع كلامه طظ فيش

يا سيدى إنت

البنت تفضل محبوسة

قال جوه بيتها يكون أظبط

بدال ما تفضل تتنطط

العفو العفو

اتفوا عالجهل ميت تفة

يالا نكسر وراه شقفة

من تعليمنا أهلنا خايفة

واقعين ليه من قعر القفة

يا سيدي أنت

●●●

حين تبحث عن السياق التاريخي لهذه الأغنية ستجد أنها وردت لأول مرة في مسرحية « قولوا له»التي عرضتها فرقة نجيب الريحاني لأول مرة في مايو عام 1919، ولأن المسرحية كانت لها إسقاطاتها السياسية في وقت ماجت فيه مصر بحركة نضال وطني فتية قام مدير الأمن العام «مستر هورنيلو» بمصادرتها. ولم يتم تحرير المسرحية وأغانيها إلا بعد أن أذعنت بريطانيا لمطالب الشعب، وتُوج سعد زغلول زعيما للأمة وبدأ الطريق الذي أفضى إلى إنهاء الحماية البريطانية على مصر وإصدار دستور 1923. تعاقب على إنشاد « ده بأف مين؟ « سيد درويش وسيد مكاوي، وحاليا تنشدها فرقة إسكندريللا وعن طريقها ذاعت على نطاق واسع بين الشباب.

●●●

تأمل كلمات الأغنية وأيضا سياقها واستنتج ما تشاء فقط مع رجاء اهتمامك بأمور ثلاثة أساسية،الأمر الأول أن مسرحية « قولوا له»التي ضمت أغنية «ده بأف مين؟» هي نتاج تفاعل مصري عربي بين بديع خيري وسيد درويش من جهة وبين نجيب الريحاني الذي ينحدر من أب عراقي من جهة أخرى، وهى أيضا ثمرة لحمة وطنية بين عنصري الأمة حتى أن ثنائي بديع ونجيب كان أعظم دويتو مسرحي في الثلاثينيات والأربعينيات، ومن ذا الذي ينسى تغنى بديع خيرى بالقول: «اللي أوطانهم تجمعهم عمر الأديان ما تفرقهم»، الآن هم يجردون مصر من قوتها الناعمة بتجفيف منابع الفن وتقييد الإبداع، والأخطر أنهم يفككون سبيكتها الوطنية ويبثون الحقد والبغضاء بين مكوناتها ثم يعودوا ويتباكون على الأمن والاستقرار. الأمر الثاني أن القضايا التي فتحناها في مطلع القرن الماضي وتتعلق بحق البنات في الخروج والتعليم ها قد عدنا لنقلب أوراقها بعد نحو مائة عام بانغلاق وتشدد لا يوصف. هل كان يصدق أحد أننا بعد كل هذه السنين سنجد من يعتبر خروج المرأة مبررا للتحرش بها وإيذائها؟ هل كان يتوقع أحد بعد كل المياه التي جرت من تحت الجسور أن تعلو الأصوات الداعية لتزويج القاصرات فنحتشد في المقابل للدفاع عن حق البنت في أن تتعلم وتنضج وتختار من يقاسمها العيش والعاطفة؟... لا يصدق أحد ولم يتوقع أحد لكنه يحدث. أما الأمر الثالث فهو أن أغنية « ده بأف مين؟» جاءت في سياق ثورة 1919التي أخرجت النساء في مظاهرات حاشدة وفتحت الباب أمامهن واسعا للاندماج في المجتمع، ثم قيض الله للحركة النسائية أن تتوج بنضال امرأة مثل هدى شعراوي. أما الجدل العبثى الدائر حول المرأة وحقوقها هذه الأيام فإنه يأتي بعد ثورة شاركت النساء في إطلاقها فانقلبت عليهن ونادت بتهميشهن وطعنت في شرفهن واتهمتهن بأنهن لا يحسن حتى الرضاع، فأى «بأف» هذا الذي يتصور أنه قد يحبس نساء مصر؟

 

د. نيفين مسعد

أستاذة في كلية الاقتصاد والعلوم السياسية في جامعة القاهرة

 

 

شاهد مقالات د. نيفين مسعد

أرشيف وثائق وتقارير

صحافة وإعلام

مواقــــع

أخبار منوعة

حصيلة شهداء قصف الإحتلال على غزة ترتفع إلى 4

News image

أعلنت وزارة الصحة صباح اليوم السبت، عن انتشال جثماني شهيدين من تحت أنقاض موقع تدر...

لبنان يتحرك للاعتراف بالقدس عاصمة لفلسطين

News image

بيروت - قررت الحكومة اللبنانية، الخميس، تشكيل لجنة لدراسة "إنشاء سفارة للبنان في القدس لتك...

قمة اسطنبول تدعو إلى الاعتراف بالقدس عاصمة لفلسطين

News image

دعت القمة الإسلامية الطارئة في إسطنبول إلى «الاعتراف بالقدس الشرقية عاصمة لفلسطين» واعتبرت أنه «لم...

بوتين يأمر بانسحاب جزئي للقوات الروسية من سوريا

News image

أمر الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، بانسحاب جزئي للقوات الروسية من سوريا، خلال زيارة له الا...

25 إصابة خلال مواجهات مع الاحتلال شرق قطاع غزة

News image

أصيب خمسة وعشرون شاباً، بالرصاص الحي وبالاختناق، خلال المواجهات التي شهدتها عدة مواقع في ق...

نائب الرئيس الأميركي يؤجل زيارته للشرق الأوسط

News image

أعلن مسؤول في البيت الأبيض اليوم (الخميس) أن نائب الرئيس الأميركي مايك بنس سيؤجل جول...

هنية يدعو إلى تظاهرات «غضب» أسبوعية في خطاب امام مهرجان ضخم نظمته الحركة لمناسبة الذكرى الـ 30 لانطلاقها

News image

دعا رئيس المكتب السياسي لحركة «المقاومة الإسلامية» (حماس) إسماعيل هنية إلى تنظيم يوم «غضب»، كل ...


المزيد في قضايا ومناقشات

وعد ترامب عنصري وتحدي وقح للقرارات الدولية

عباس الجمعة | الأربعاء, 13 ديسمبر 2017

إن اعلان ترامب والإدارة الأمريكية اعلان القدس عاصمة لكيان العدو الصهيوني، ونقل السفارة الأمريكية إلي...

رهانات ترامب الخاسرة

د. محمد السعيد ادريس

| الثلاثاء, 12 ديسمبر 2017

    عندما أقدم الرئيس الأمريكى ترامب على إعلان قراره الاعتراف بالقدس عاصمة للكيان الصهيونى فإنه ...

العمل بين القطاعَين العام والخاص

د. حسن العالي

| الثلاثاء, 12 ديسمبر 2017

    أظهرت دراسة سابقة أجريت في سلطنة عمان عن توجهات الشباب العماني نحو العمل أن ...

تحدي القدس والموقف الدولي

د. أحمد يوسف أحمد

| الثلاثاء, 12 ديسمبر 2017

    على رغم الصدمة التي مثلها قرار ترامب الأخير فإنه لا يمثل إلا فارقاً في ...

«إسرائيل» وأمريكا لا تعترفان بالشعب الفلسطيني

د. عصام نعمان

| الثلاثاء, 12 ديسمبر 2017

    أمريكا اعترفت بـ «إسرائيل» دولةً وشعباً لحظةَ إعلان قيامها العام 1948. أمريكا لم تعترف ...

تمرد زعماء أكراد العراق واستغلاله

عوني فرسخ

| الثلاثاء, 12 ديسمبر 2017

    لم يكن الاستفتاء الانفصالي الذي أجراه مسعود البرزاني في كردستان العراق ، أول محاولة ...

فلسطين مسؤوليتنا الجماعية

د. محمد نور الدين

| الاثنين, 11 ديسمبر 2017

    قال رئيس مركز أبحاث الأمن القومي «الإسرائيلي» عاموس يدلين، إن العرب، والفلسطينيين، والأتراك، يهددون ...

دونالد ترامب وفكره «الجديد»

د. نيفين مسعد

| الاثنين, 11 ديسمبر 2017

    اعتاد دونالد ترامب أن يستخدم ألفاظا خادعة لترويج اندفاعاته السياسية ، فقبل ستة أشهر ...

القدس في أفق الضمير الإنساني

د. السيد ولد أباه

| الاثنين, 11 ديسمبر 2017

    في تعليقه على قرار الرئيس الأميركي دونالد ترامب نقل سفارة بلاده إلى القدس، كتب ...

نموذج التنمية «الغائب» فى العالم العربى

سامح فوزي

| الاثنين, 11 ديسمبر 2017

    فى لقاء ضم باحثين من مصر وبقية الدول العربية فى مبادرة مشتركة بين مكتبة ...

بوابات الجحيم: ما قد يحدث

عبدالله السناوي

| الأحد, 10 ديسمبر 2017

    لم تكن تلك المرة الأولى، التي تستخدم فيها عبارة «بوابات الجحيم»، على نطاق واسع؛ ...

كانت تسمى القدس.. صارت تسمى القدس

د. فايز رشيد

| الأحد, 10 ديسمبر 2017

    الخطوة الدونكشوتية لترامب ارتدت عليه وعلى من دعاه لاتخاذ هذه الخطوة, عكسياً. القدس عزلت ...

المزيد في: قضايا ومناقشات

-
+
10

مجموعة التجديد

Facebook Image
mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterاليوم5216
mod_vvisit_counterالبارحة34674
mod_vvisit_counterهذا الاسبوع223986
mod_vvisit_counterالاسبوع الماضي278378
mod_vvisit_counterهذا الشهر552328
mod_vvisit_counterالشهر الماضي1199023
mod_vvisit_counterكل الزوار48065021