موقع التجديد العربي

للتواصل عبر البريد الإلكتروني: arabrenewal2002@gmail.com 

 
  • default color
  • green color
  • blue color
جيش الإحتلال يقتل فلسطينياً بعد محاولة طعنه جنوداً قرب الخليل ::التجــديد العــربي:: جيش الاحتلال يغلق المسجد الأقصى إثر مواجهات مع فلسطينيين ::التجــديد العــربي:: مصر: استشهاد 3 جنود ومقتل 46 إرهابياً في شمال سيناء ::التجــديد العــربي:: ترجيح توصل «أوبك» وحلفائها إلى اتفاق خفض الإنتاج ::التجــديد العــربي:: مظاهرات الجزائر: احتجاجات واسعة رغم انسحاب عبد العزيز بوتفليقة من سباق الرئاسة ::التجــديد العــربي:: مخترع الشبكة العنكبوتية العالمية تيم برنرزـ لي يخشى على مستقبل اختراعه ::التجــديد العــربي:: روسيا تنشر صواريخ "أس-400" قرب سان بطرسبورغ ::التجــديد العــربي:: رئيس وزراء الجزائر الجديد يتعهد بالاستجابة لمطالب الجزائريين ::التجــديد العــربي:: سهم بوينغ يهوي الى لاذنى مستوى بعد تحطم ثاني طائرة من الطراز 737 ماكس 8 في فترة 5 أشهر ::التجــديد العــربي:: بريكست: خلاف جديد بين بريطانيا والاتحاد الأوروبي حول اتفاق الخروج ::التجــديد العــربي:: فنانون من فلسطين ومصر والجزائر ولبنان يفوزون بـ "جائزة محمود كحيل 2018" ::التجــديد العــربي:: مركز الملك عبدالله يشارك في تنظيم ندوة دولية عن المخطوطات ::التجــديد العــربي:: فقدان الوزن "يشفي" من مرض مزمن ::التجــديد العــربي:: عراض غير واضحة لارتفاع ضغط الدم ::التجــديد العــربي:: قبيل مواجهة أتلتيكو مدريد المصيرية.. رونالدو يستبعد العودة للريال ::التجــديد العــربي:: دوري أبطال أوروبا.. مواجهة مفتوحة بين بايرن وليفربول ::التجــديد العــربي:: فيلم "جوسكا لا غارد" (حتى الحضانة) للمخرج كزافييه لوغران حول العنف الزوجي الفائز الأكبر في حفلة توزيع جوائز "سيزار" السينمائية الفرنسية للعام 2019 ::التجــديد العــربي:: عائدات السياحة التونسية تقفز 40 في المئة خلال 2018 ::التجــديد العــربي:: خادم الحرمين يغادر إلى مصر في زيارة رسمية و ينيب ولي العهد في إدارة شؤون الدولة ورعاية مصالح الشعب ::التجــديد العــربي:: العلاقات السعودية - الصينية.. 80 عاماً من الشراكة والمصالح الكبرى ::التجــديد العــربي::

الحارس والمتمرد في ” حقل الشوفان”

إرسال إلى صديق طباعة PDF

 

شاهدت فيلم “الحارس في حقل الشوفان” قبل عدة اشهر، بعد ذلك قرأت الرواية الشهيرة للكاتب الأميركي سالنجر، ازداد عندي الفضول للتعرف على شخصية المؤلف الذي أثار لغطا ونقاشات واسعة في الأوساط الأدبية والثقافية داخل الولايات المتحدة وخارجها منذ خمسينات القرن العشرين، وقررت اعادة مشاهدة الفيلم مرة أخرى، وفي اعتقادي أن الذي يرغب بالتعرف على المضامين التي تنطوي عليها الرواية والفيلم وشخصية الكاتب يحتاج لقراءة الرواية ومشاهدة الفيلم، وتُعد الرواية من اشهر الروايات في القرن الماضي، وقد تم رفضها من قبل اشهر دور النشر قبل أن تتلقفها دار نشر اخرى لتحلق عاليا في الاوساط الثقافية والاجتماعية، و كنت قد اقتنيت النسخة المترجمة منذ سنوات لكن لم أقرأها، ولم أكن على معرفة بالكاتب ” سالنجر” حينذاك ، لكن أعرف جيدا المترجم الراحل الأستاذ غالب هلسا الناقد والمترجم والروائي الكبير، و لأن الرواية من ترجمته سارعت لاقتنائها ، لكن حالت الظروف والانشغالات لبقائها مركونة في رفوف المكتبة.

 

لقد كتب الكثيرون عن هذه الرواية ومثل ذلك عن الفيلم الذي اخرجه داني سترونج وعرضته الكثير من دور العرض السينمائي في العام 2017، لكن ما اريد الاشارة إليه يدور في زاوية السؤال المحوري الذي يقول: مدى قراءة السياسيين في أميركا وغيرها للشخصيات التي قدّمها الادب والسينما ؟ وهل ثمة دروس يأخذ بها السياسيون واصحاب القرار في جميع دول العالم من تلك الاعمال الفخمة؟

الكاتب سالنجر دخل في وقت مبكر الجيش الأميركي وتحديدا بعد الهجوم الياباني على بيرل هاربر في بدايات الحرب العالمية الثانية، وشارك في القتال ضد الألمان ويصاب خلال الهجوم في النورماندي ، ويتعرض بقوة لما يسمى “بصدمة ما بعد الحرب”، ويظهر في احد وثائقيات الحرب الذي تبثه شبكة نيتفلكس، عندما يتم عرضه على الاطباء النفسانيين بعد انتهاء الحرب ، ومن تأثر بتلك الاعراض ليس سالنجر وحده بل مئات الالاف، لكن وبدلا من دراسة تلك الاثار الخطيرة والتوقف عن اشعال الحروب وزج الشباب في آتونها ، وقبل أن يتشافى جيل كامل من تلك الاثار المدمرة في الحرب العالمية الثانية، تم الزج بمئات الالاف من الأميركيين في حرب فيتنام التي تواصلت حتى منتصف سبعينات القرن العشرين ، بعد ذلك واصلت أميركا حروبها في مناطق كثيرة في العالم حتى أدخلت شبابها في آتون حربين كبيرتين، حرب افغانستان 2001 وغزو العراق 2003 ، التي ما زلت وقائعها وتأثيرتها متواصلة.

وكما يعاني الأميركيون منذ أربعينات القرن العشرين من تداعيات صدمة ما بعد الحرب، فأن اجيالا جديدة تعاني من ذات الاثار الخطيرة ، داخل أميركا وخارجها، وذات الوثائقيات التي تحدثت قبل عقود عن ذلك ، تتحدث حاليا ومنذ سنوات عن تداعيات صدمة ما بعد الحرب في كل من العراق و أفغانستان.

ترى هل يعرف القادة في البيت الأبيض الآثار المدمرة داخل المجتمع نتيجة لتلك الحروب على شبابهم قبل التفكير بحجم الدمار في الدول والمجتمعات الأخرى؟.

 

وليد الزبيدي

كاتب عراقي – المشرف على شبكة الوليد

 

 

شاهد مقالات وليد الزبيدي

صحافة وإعلام

مواقــــع

أخبار منوعة

مظاهرات الجزائر: احتجاجات واسعة رغم انسحاب عبد العزيز بوتفليقة من سباق الرئاسة

News image

تظاهر آلاف المحتجين في شوارع الجزائر مطالبين باستقالة الرئيس عبد العزيز بوتفليقة في الحال.وكان بوت...

مخترع الشبكة العنكبوتية العالمية تيم برنرزـ لي يخشى على مستقبل اختراعه

News image

طالب سير تيم برنرزـ لي، مخترع الإنترنت، باتخاذ إجراء دولي يحول دون "انزلاقها (شبكة الإ...

روسيا تنشر صواريخ "أس-400" قرب سان بطرسبورغ

News image

أعلنت روسيا اليوم الثلثاء أنها نشرت منظومتها الجديدة للدفاع الجوي المضادة للصواريخ "أس-400" في منط...

رئيس وزراء الجزائر الجديد يتعهد بالاستجابة لمطالب الجزائريين

News image

أكد رئيس الوزراء الجزائري الجديد نورالدين بدوي، أن "الوقت والثقة ضروريان لتجسيد كل الطموحات الت...

بريكست: خلاف جديد بين بريطانيا والاتحاد الأوروبي حول اتفاق الخروج

News image

رفضت بريطانيا عرضا أوروبيا جديدا للخروج من الاتحاد الأوروبي، ووصفته بانه إعادة فرض أطروحات قدي...

العلاقات السعودية - الصينية.. 80 عاماً من الشراكة والمصالح الكبرى

News image

تشهد العلاقات السعودية الصينية تطوراً متواصلاً تمتد جذورها لقرابة "80" عاماً، وذلك يعود لحنكة الق...

الأمين العام المساعد للشؤون السياسية الدولية بجامعة الدول العربية : نأمل أن تشكل القمة العربية الأوربية انطلاقة لمواجهة التحديات

News image

أعرب الأمين العام المساعد للشؤون السياسية الدولية بجامعة الدول العربية السفير خالد الهباس، عن تطل...

مجموعة التجديد

Facebook Image

المزيد في ثقافة وفنون

أدبنا في لغات أخرى

د. حسن مدن | الثلاثاء, 19 مارس 2019

  يثير في نفوسنا البهجة أي نبأ عن ترجمة عمل أدبي عربي إلى لغات أجنبية...

وإنا نحب الجزائر

محمد علوش

| الأحد, 17 مارس 2019

وإنا نحب الجزائر بلاداً تهز الحضارة قنديلُ عزمٍ ونار نُحب الجزائر ففيها وفينا على الج...

وأخيرا تعرفت إلى نيتشه

فراس حج محمد

| الأحد, 17 مارس 2019

العزيزة الغالية، أسعدت أوقاتا وتجليا وحبا، أما بعد: أذكر عندما كنا نناقش اللغة في الر...

هويتي الأرض

شاكر فريد حسن | الأحد, 17 مارس 2019

الأرض أرضي والبلاد بلادي وطن آبائي وأجدادي   هي هويتي...

حول كتاب المنفى!

د. سليم نزال

| السبت, 16 مارس 2019

  يعانى كتاب المنفى عادة الكثير من اشكالية التساؤل حول مصداقية كتاباتهم .بل و هناك م...

عند بوابة السماء رواية جديدة لجميل السلحوت

| السبت, 16 مارس 2019

القدس: 14-3-2019 عن مكتبة كل شيء الحيفاوية صدرت رواية جديدة للأديب المقدسي جميل السلحوت، تحم...

إنجيل الطفولة العربي

د. عزالدين عناية

| السبت, 16 مارس 2019

يُعدّ أبرز إنجاز لمدرسة النّقد الإنجيلي الحديث، التي انطلقت مع ريتشارد سيمون (1638- 1712م)، وهر...

آمال عوّاد رضوان/ لِلوْعةِ العتماتِ نَذَرتُكِ

ترجمة للإنجليزية: فتحية عصفور | السبت, 16 مارس 2019

  (To Burning Agony of Darkness I vowed you) By: Amal Awad – Radwan...

من خربشات الروح

رانية مرجية

| السبت, 16 مارس 2019

دموعي؟! ما عادتْ ملكي الشخصيّ، وما عادتْ جزءًا من اسمي وهويّتي! موتٌ يُحاصرُني هنا وهن...

اليوم السابع نبع ثقافة لا ينضب

جميل السلحوت | السبت, 16 مارس 2019

  أصبحت ندوة اليوم السّابع الثقافية الأسبوعية الدورية معلما ثقافيّا فلسطينيّا، ويتساءل كثيرون عن بدايات ...

سامية ياسين شاهين وقصائد بعبق الرياحين وطعم النعنع

شاكر فريد حسن | السبت, 16 مارس 2019

  استوقفتني واطربتني هذه القصيدة المنشورة في صحيفة "الاتحاد"، في عددها الصادر يوم 21-2-2019 للشاعرة ...

ذاكرةٌ ودعاء

محمد جبر الحربي

| السبت, 16 مارس 2019

1. لا تُشِيرُوا إِلَيْ.. بَلْ أشِيرُوا عَلَيْ..! 2. أسمُو..   يعلو بينَ الغيمِ مقامِيْ....

المزيد في: ثقافة وفنون

-
+
10

قالت الصحف

Joomla Templates and Joomla Extensions by JoomlaVision.Com
mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterاليوم8253
mod_vvisit_counterالبارحة30708
mod_vvisit_counterهذا الاسبوع67785
mod_vvisit_counterالاسبوع الماضي253214
mod_vvisit_counterهذا الشهر648075
mod_vvisit_counterالشهر الماضي1275628
mod_vvisit_counterكل الزوار66078156
حاليا يتواجد 2546 زوار  على الموقع